Sacré palmier

La maison bleue (pour l'instant) a un drôle d'arbre dans le jardin de devant (pour l'instant).

Ce palmier-qui-n'en-était-pas-un porte le nom exotique de Sago Palm. C'est en fait une espèce de fougère à feuilles pointues et urtiquantes:


C'est comme les labradors: trognon quand c'est petit mais balourd quand ça grandit.
On en trouve à tous les coins de rue et, donc, aussi dans notre jardin. On s'était bien jurés de s'en débarasser le jour même de l'acte de vente tant la chose froissait les fondements même du bon goût:

Il faut dire que les propriétaires l'avaient laissé pousser comme une ronce dans un fourré, concentrés qu'ils étaient sur la régularité orthogonale de la pelouse...
Or voici que la voisine (celle qui sort en bigoudis fumer sa clope sur son perron pendant que son mini-clebs va pisser sur le gazon) nous dit sans ciller qu'il ne faut pas le couper car cet arbre "est la bénédiction du quartier". Il faut dire que devant ledit perron est plantée une Sainte-Vierge de 50cm de haut, le visage bon et l'auréole haute, qui chaque jour deux fois par jour a l'honneur et l'avantage de faire la converse au mini-clebs pissant.
Bien décidés de ne pas froisser la voisine ni quelque divinité locale avant même d'emménager, nous changeons donc notre fusil d'épaule et tentons d'élaguer la bête, de dégraisser le mamouth dirait même un ex-ministre en peu trop enthousiaste.
Comme ça, pour voir.
On a donc vu: une journée de travail, des brindilles plein le t-shirt, les avant-bras tout égratignés, mais pour quel résultat!
Bon c'est mieux mais ça reste bouche toujours la vue... on va p't'être quand même l'abattre. Ou alors le mettre sur le côté?
Zut. il va aussi falloir demander aux voisins de gauche (ceux qui sont tellement japonais que la mamie nous a parlé 10 minutes sans sortir un seul mot d'anglais) si c'est OK de déplacer le palmier ou si ça risque de perturber l'équilibre Zen du quartier...